https://www.liberalestateth.com/
Discover IMAGE 49, a boutique low-rise condominium in Sukhumvit 49. Perfect for Japanese families and professionals in Bangkok. Explore comfort, convenience, and lifestyle with Liberal Estate (Thailand).
スクンビット49にあるロウライズコンドミニアム「IMAGE 49」。日本人ファミリーやビジネスパーソンに理想的な住まい。Liberal Estate (Thailand) が快適な暮らしをご提案します。
IMAGE 49: A Modern Sanctuary in the Heart of Sukhumvit 49
スクンビット49に佇むモダンな隠れ家「IMAGE 49」
Bangkok is well-known as a dynamic city – full of endless dining, shopping, and cultural experiences. Yet, for those who seek a balance between vibrant city life and peaceful comfort, IMAGE 49 offers exactly that. This boutique condominium has become one of the most sought-after residences among Japanese families and professionals living in Sukhumvit.
バンコクは、食、ショッピング、文化など多彩な魅力で知られる国際都市です。しかし、活気ある都会の暮らしと落ち着いた快適さを両立したい方にとって、IMAGE 49は理想的な選択肢。スクンビットで暮らす日本人ファミリーやビジネスパーソンにとって、人気のあるレジデンスのひとつとなっています。
Located between BTS Thonglor and BTS Phrom Phong, IMAGE 49 provides unmatched convenience. Within walking distance, residents can access Fuji Supermarket, Samitivej Hospital, and many well-known Japanese restaurants. The area is considered one of the most Japanese-friendly neighborhoods in Bangkok.
BTSトンロー駅とプロンポン駅の間に位置するIMAGE 49は、抜群の利便性を誇ります。徒歩圏内にはフジスーパー、サミティヴェート病院、そして日本食レストランが多数あり、日本人にとって暮らしやすい環境が整っています。
For Japanese families, this means an easier transition into life in Bangkok, with everything you need right at your doorstep.
日本人ご家族にとっては、バンコクでの新生活がスムーズに始められる理想の立地です。
Unlike large high-rise condominiums, IMAGE 49 has just 8 floors, creating a boutique and exclusive atmosphere. With fewer units, residents enjoy more privacy and a sense of community.
高層型コンドミニアムとは異なり、IMAGE 49は8階建てのブティックスタイル。ユニット数が少ないため、居住者はよりプライベート感と落ち着いたコミュニティを感じられます。
The interior layouts are spacious, with practical designs suitable for both families and single professionals. Natural light, modern finishing, and smart layouts make every unit feel like home.
室内は広々としており、ファミリーにも単身者にも使いやすい間取り。自然光を取り入れた設計、モダンな仕上げ、そしてスマートなレイアウトが「住まいらしさ」を実現しています。
These features ensure that whether you’re raising a family or enjoying an independent lifestyle, you can live with ease and comfort.
これらの設備により、ご家族にも単身の方にも快適で安心できる暮らしを提供します。
At Image 49, we offer three types of fully furnished apartments designed to meet the unique needs of our residents. Each unit is thoughtfully created with comfort, convenience, and modern living in mind.
イメージ49では、お客様の多様なライフスタイルに合わせて、フルファーニッシュの3タイプのお部屋をご用意しております。すべての住戸は、快適さ・利便性・現代的な暮らしを追求し、細部にまでこだわってデザインされています。
Perfect for professionals, young couples, or individuals who enjoy stylish living in the heart of the city. The one-bedroom suite offers an open-plan layout with a cozy living room, a fully equipped kitchenette, and a private bedroom that ensures both relaxation and productivity. Large windows allow natural sunlight to brighten the space, creating a warm and inviting atmosphere.
都会の中心でスタイリッシュな暮らしを楽しむビジネスパーソンや若いカップル、一人暮らしの方に最適です。ワンベッドルーム・スイートは、開放感のあるリビングルーム、フル装備のキッチン、そしてプライベートなベッドルームを備え、リラックスと集中の両方を叶えます。大きな窓から差し込む自然光が、明るく心地よい空間を演出します。
Ideal for small families or roommates, the two-bedroom residences balance privacy and togetherness. Each bedroom comes with ample closet space and a serene design, while the shared living and dining area becomes the perfect hub for connection. With modern appliances and elegant furnishings, residents enjoy both functionality and sophistication.
小さなご家族やルームメイトにぴったりなツーベッドルーム・レジデンスは、プライバシーとつながりを両立させた住まいです。各ベッドルームには十分な収納と落ち着いたデザインが施され、共有のリビング・ダイニングエリアは家族や友人と集う理想の空間になります。モダンな家電と上質な家具が揃い、機能性と洗練された雰囲気を同時に楽しめます
For larger families or those who desire more living space, the three-bedroom apartments provide the ultimate combination of luxury and comfort. Each room is designed with family living in mind: a spacious master suite with an en-suite bathroom, additional bedrooms for children or guests, and a generous living-dining area that becomes the heart of the home. Perfect for creating cherished family memories.
より広い空間を求める大家族や、ゆとりある暮らしを楽しみたい方に最適なのが、スリーベッドルーム・ファミリーアパートメントです。マスタースイートには専用バスルームが備わり、子ども部屋やゲストルームも充実。広々としたリビング・ダイニングエリアは家庭の中心となり、大切な思い出を育む場となります。贅沢さと快適さを兼ね備えた住空間です。
イメージ49で、特別な住まいを体験してください
Whether you are searching for a private city retreat, a balanced family residence, or a spacious luxury home, Image 49 offers a perfect choice tailored to your lifestyle.
プライベートな都会の隠れ家をお探しの方も、家族で安心して暮らせる住まいを求めている方も、広々としたラグジュアリー空間を望む方も──イメージ49なら、あなたのライフスタイルにぴったりの選択肢が見つかります。
Who Should Consider IMAGE 49?
（こんな方におすすめ）
✔ Japanese families looking for a safe and convenient neighborhood
✔ Professionals working in Sukhumvit who prefer a boutique condo
✔ Investors searching for a property with strong rental demand
✔ 安全で便利なエリアを探している日本人ご家族
✔ スクンビットで働きつつ、落ち着いたコンドミニアムに住みたいビジネスパーソン
✔ 高い賃貸需要のある物件を探している投資家
Liberal Estate’s Perspective
（リベラルエステートの視点）
At Liberal Estate, we see IMAGE 49 not only as a residence but as a lifestyle opportunity. Its combination of location, design, and community makes it one of the most attractive condominiums for Japanese clients. Whether you’re looking to rent, buy, or invest, IMAGE 49 offers long-term value in Bangkok’s most popular residential area.
リベラルエステートでは、IMAGE 49を単なる住まいではなく、ライフスタイルの選択肢と捉えています。立地・デザイン・コミュニティのすべてが揃い、日本人のお客様にとって非常に魅力的な物件です。賃貸・購入・投資のいずれをお考えでも、バンコクで長期的な価値を見出せることでしょう。
Contact Liberal Estate Today www.liberalestateth.com
（今すぐ Liberal Estate にご相談ください）
✨ Interested in IMAGE 49? Our team at Liberal Estate (Thailand) is ready to guide you through the process of finding your perfect home in Bangkok.
✨ IMAGE 49にご興味はありますか？ Liberal Estate (Thailand) のチームが、理想の住まい探しを丁寧にサポートいたします。
📞 Contact us today and discover how IMAGE 49 can become your next home in Bangkok:
+(66)63-369-5994 I LineID: @lethhttps://bitly.cx/6rnoy
📞 今すぐお問い合わせください。バンコクでの新しい暮らしを一緒に始めましょう:
+(66)63-369-5994 I LineID: @lethhttps://bitly.cx/6rnoy